Американский словарь выбрал слово года

Самый старый американский издатель словарей Merriam-Webster назвал словом 2023 понятие «аутентичный» (authentic). Об этом говорится на сайте словаря.

Термин «аутентичный» имеет несколько значений, в частности «настоящий, фактический неподдельный», а также «верный собственной личности, духу или характеру». Отмечается, что подлинность часто связана с идентичностью – национальной или личной.

В 2023 году поиск этого слова в словаре вырос благодаря историям об искусственном интеллекте, знаменитостях и социальных сетях.

Речь идет о том, что певцы Лейни Уилсон, Сэм Смит и Тейлор Свифт попадали в заголовки газет с заявлениями о поиске «аутентичного голоса». А Илон Маск подчеркивал, что люди должны быть более «подлинными» в социальных сетях.

Другие популярные слова года:

• rizz – сленговое слово, означающее романтическую привлекательность или обаяние;
• deepfake (дипфейк) – технология на основе искусственного интеллекта, позволяющая создавать фейковое видео с изображением человека;
• coronation (коронация) – коронация Чарльза III привела к увеличению поиска этого слова в словаре;
• dystopian (антиутопический) – поиск слова возрос из-за оговорки экоактивистов об «антиутопическом будущем» и обсуждения «антиупопических предупреждений» относительно искусственного интеллекта;
• X – начали искать после переименования соцсети Twitter, которую приобрел Илон Маск;
• implode (взорваться) – слово чаще искали после взрыва субмарины, которая перевозила туристов к «Титанику»;
• doppelgänger (двойник) – слово связанное с преступлениями, совершаемыми с похожими людьми;
• covenant (завещание);
• indict (обвинять) – поиск слова возрос 30 марта, когда в суде выдвинули обвинения против Трампа;
• elemental (стихийный);
• kibbutz (кибуц) – самостоятельная социальная и экономическая структура в Израиле, где орудия и средства производства принадлежат всему коллективу, а решения принимают общее собрание всех его членов;
• deadname («мертвое имя») – так называют имя человека, которое ему дали при рождении, но он его изменил во время трансгендерного перехода.

Напомним, составители Кембриджского словаря (Cambridge Dictionary) выбрали слово 2023 года, но в контексте искусственного интеллекта – hallucinate, которое переводится как «галюцинированный».