Західне медіа оскандалилося новиною про «українських сепаратистів»

Міністерство закордонних справ України застерегло західні ЗМІ від повторення тверджень російської пропаганди, зокрема, ніби на Донбасі українські військові чинять опір «сепаратистам» з псевдореспублік у «ДНР» та «ЛНР», а не російській армії. Про це заявив речник МЗС Олег Ніколенко, звернувши увагу на заголовок Agence France Presse.

Зокрема, агентство оприлюднило новину з заголовком «Українські сепаратисти заявили, що оточили Лисичанськ».

«AFP стали жертвами російської пропаганди. Шокуюче, але вони називають російські сили вторгнення «українськими сепаратистами», подаючи війну РФ проти України як внутрішній конфлікт. Кремль у захваті. Що далі? Це «українські сепаратисти» запускають крилаті ракети з Каспійського моря?» – написав у своєму Twitter представник українського дипломатичного відомства.

Додамо, що безпосередньо у тексті новини вживається термін «підтримувані Росією українські сепаратисти». Заголовок AFP потрапив у стрічки деяких інших авторитетних видань без змін, зокрема Al-Arabiya, Al Jazeera, Barrons.

Нагадаємо, як повідомив раніше начальник Луганської обласної військової адміністрації Сергій Гайдай, росіяни кинули на Лисичанськ значні сили, та закріплюються у районі міста, воно у вогні.

За інформацією Генштабу, на Донецькому напрямку основні зусилля окупанти зосереджують на закріпленні на позиціях в районі міста Лисичанськ та Верхньокам’янки. Вели наступальні дії поблизу Білогорівки, успіху не мали, змушені відійти.